现在既然做了网站,那么也是为了能更多的人看到我们的信息,国内的国外都是这样,只是面对国外的网站能否被接受这是关键点,所以在外贸建站时,需要注意哪些问题。
建网站要懂得站在顾客的角度,设身处地的去思考,让顾客满意,一般网站所需要做的就是能满足顾客页面的审美需求,对浏览体验的需求,明确的引导需求,让购物更方便。
国内很多时候都会有很大的不雅之处,页面很花哨,而国外则喜欢简洁优雅的页面,甚至许多颜色样式都会被设计到文化上来,所以这需要先了解习俗文化,避免这种不必要的问题。
建立网站有6个要点值得注意:
1、在国外网站设计时,不要使用过多的色彩,基本上控制在三种色调内即可,着重强调色彩的公司,同时风格和色彩也要相关搭配,尽量突出文字内容。
2、外贸网站核心网页,主页是直接能影响后续浏览的页面,在国内网站建设中,一般客户要求设计,尽量显得内容充足,在国外网页上一般简明扼要,主题突出最为重要,基本介绍也是直接当的。
3、外贸网站服务器的选择,潜在客户在哪里,服务器主机的位置选择哪里,这是外贸网站建设的基本原则之一,最好是美国或者你的业务所在国家,这样才能保证本地用户打开网站的速度。对外贸易网建设不妨找深度网,专业建站。
4、英美国家互联网用户使用非IE浏览器的比例较高,如火狐(Firefox)在英美等国所占比例可能超过15%,但发现许多出口企业的英文网站建设在火狐下浏览时完全不一致、变形,无法获取网站基本信息,随着火狐市场份额的增加,这个问题日益突出,成为影响海外推广的严重问题,因此大家在外贸建站时多用几个浏览器进行测试。
5、网页新窗口的打开方式,链接新窗口的打开方式是中文网站的特色,如果英语国家习惯采用当前页面的打开方式,如果仍然沿用新窗口的打开方式,会背离英语用户的习惯。
6、语言字体大小,非专业外贸建站者所用的字体,通常遵循中文的思路“宋体”在走,但据研究英文网站上的字体并非宋体而是罗马字体。你看有些网站英文用的是宋体,怎么看怎么不舒服,也许这和每种文字的特点有关吧。此外,英文字体的尺寸也偏于10-12号,中国人可能会觉得尺寸较小。但是英文是欧美一些国家的母语,他们对词汇的理解是最基本的,他们的阅读习惯是一眼就能看出多少词汇。它有别于大多数中国人的思维。
总而言之,无论是国外网站还是中文网站,我们所搭建的网站都是以用户体验为导向的,网站必须符合用户的浏览习惯,所以要根据用户的使用习惯、用户的偏好等来构建网站。